Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nova 100% 7

Summary

Language code ga
Aliased language codes ga_ie, gle
English name of the language Irish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,254,049
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6
Many 7, 8, 9, 10
Other 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
05/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 561 2,100 12,359
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 561 100% 2,100 100% 12,359
Translated 100% 561 100% 2,100 100% 12,359
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 26 1% 126
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 563 changes 0 changes 3 changes 571 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

2,100
Hosted words
561
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+51%
Translated
+48%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Craft the Ender Hammer to end your mining woes.
Déan an Tuarann Ender chun deireadh a chur le do chruachás mianadóireachta.
advancement.vanilla_hammers.ender_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Craft an Obsidian Hammer and go mining for 17 hours without stopping.
Déan Tuarann Obaisidiáin agus téigh ag mianadóireacht ar feadh 17 n-uaire gan stad.
advancement.vanilla_hammers.obsidian_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Finalize your descent with a Fiery Hammer.
Críochnaigh d'aistarraingt le Casúr Tine.
advancement.vanilla_hammers.fiery_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Showcase your uniqueness with a Emerald Hammer.
Cuir do neamhchoitiantacht ar taispeáint le Casúr Smaragaide.
advancement.vanilla_hammers.emerald_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Craft a Netherite Hammer, forged with ancient gems from an unknown time.
Ceap casúr Neadraite, a baisteadh le seudanna ársa ó aimsir anaithnid.
advancement.vanilla_hammers.netherite_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Craft a Diamond Hammer.
Ceap sláit diamaint.
advancement.vanilla_hammers.diamond_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The Golden Hammer doesn't work well, but it sure does look cool!
Ní oibríonn an Tuarann Óir go maith, ach is cinnte go bhfuil cuma iontach air!
advancement.vanilla_hammers.golden_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Begin your fiery conquest with a Quartz Hammer.
Tosaigh do ghabháil theineach le Casúr Grianchloiche.
advancement.vanilla_hammers.quartz_hammer.description
03/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Craft a Prismarine Hammer with the material of the seas.
Déan Cluasán Prismarine le hábhar na farraige.
advancement.vanilla_hammers.prismarine_hammer.description
03/07/2026
Browse all changes for this language